|
Istruzioni per l'uso |
| Queste
istruzioni riguardano i moschettoni e i connettori certificati CE in accordo
alla Direttiva 89/686/CEE. |
| Dispositivi
di Protezione Individuale (DPI) Classe 3 |
Connettori
tradizionali
Assicuratevi
sempre che i connettori inseriti nell’ancoraggio siano liberi di muoversi
e di posizionarsi nella prevedibile direzione di applicazione del carico
con le leve sempre perfettamente chiuse. |
 |
|
Posizione
che offre
la massima resistenza. |
 |
|
Esempio
di utilizzo
con nodo mezzo barcaiolo per assicurazione dinamica del secondo
di cordata. |
|
|
| Connettori
"Express" |
 |
Corretto
inserimento della corda. |
|
 |
Non
corretto e pericoloso uso degli Express.. |
Attenzione
Una
caduta potrebbe provocare la fuoriuscita della corda.
Durante
la risalita la leva del connettore potrebbe aprirsi contro la sporgenza
della roccia o l’ancoraggio.
|
 |
|
Gli
Express agevolano lo scorrimento della corda. |
|
|
| Esempi
di possibili aperture accidentali |
| Urto
contro la roccia. |
Sporgenza
della roccia che apre la leva. |
Vibrazioni
causate dallo scorrimento della corda durante una caduta. |
|
 |
|
|
| Esempi
non corretti e pericolosi posizionamenti |
| L’ancoraggio
grosso impedisce la chiusura della leva. |
Posizioni
che causano sforzi laterali e torsioni. |
Non
impugnare mai i connettori per aiutarsi a salire.. |
|
|
|
|
| Controlli
pre e post uso |
Controllate
ed assicuratevi che il connettore:
- non
abbia subìto deformazioni meccaniche e non presenti segni di cricche
o di usura
- che
le parti tessili non mostrino usura o cuciture rotte
- che
sia idoneo all’uso cui lo volete destinare
- che
la leva, quando azionata, si apra completamente e che, quando
rilasciata, si richiuda automaticamente e completamente
- che
il dispositivo di bloccaggio funzioni come descritto in figura
|
 |
|
|
| Durata |
| La
durata dei connettori si calcola per la parte metallica intorno ai
5 anni, mentre per la parte tessile è al massimo di 1 anno. |
|
|
| Marcature |
 |
Conforme
alla direttiva 89/686/CEE |
| |
Organismi
accreditati per la certificazione dei prodotti / sorveglianza
della produzione |
| 0426 |
ITALCERT
Viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italia |
| 0123 |
TÜV
Product Service GMBH
Ridlerstasse 65 - 80339 München - Germany |
| EN 12275 |
Conforme
alla norma EN 12275
(Mountaineering equipment - Connectors) |
| EN 362 |
Conforme
alla norma EN 362
(Personal protective equipment against falls from a height
- Connectors) |
| EN 795B |
Conforme
alla norma EN 795 classe B
(Protection against falls from a height -
transportable anchor devices) |
| UIAA
 |
Conforme
allo standard UIAA 121
(Mountaineering and climbing equipment - Connectors) |
 |
Tipo
H.M.S.
conforme alla norma EN 12275 - UIAA 121 |
 |
Tipo
Kletteresteig
conforme alla norma EN 12275 - UIAA 121 |
 |
Tipo
Oval
conforme alla norma EN 12275 - UIAA 121 |
 |
Carico
max sull'asse maggiore - leva chiusa
(normale condizione d'uso) |
 |
Carico
max sull'asse minore - leva chiusa |
 |
Carico
max sull'asse maggiore - leva aperta |
| kN |
1
kN = ~102 kgf |
 |
Leggere
sempre e seguire le avvertenze e le istruzioni per l'uso |
|
|
|
| Batch-number
YYYYYZZ |
| YYYYY |
Numero
di lotto |
| ZZ |
Anno
di produzione |
|
|
|
|
|